brunch e pequeno-almoçoquinta da marinha · cascais

Brunch em Cascais,desde as noveda manhã.

Pequeno-almoço todos os dias a partir das 9h e brunch ao fim-de-semana, na esplanada ou à mesa grande. Ovos como deve ser, panquecas de queijo fresco, poke, tostas e café que torramos nós — e ninguém o apressa a sair, porque a cozinha não fecha à tarde.

09:00pequeno-almoço, todos os dias
11–15brunch ao fim-de-semana
7 €pequenos-almoços desde

Reservar mesa Estacionamento gratuito à porta

Brunch na esplanada do Nai Cascais
Syrnyky, panquecas de queijo fresco — Nai Cascais
Sofás da esplanada do Nai Cascais ao fim da tarde
01a carta da manhãmuda com a estação · preços com IVA

O que se comede manhã,e por quanto.

  • Pequenos-almoçosdas 9h às 12h · ovos, syrnyky, poke, tostas · 11 pratosdesde 7 €
  • Entradas e Saladastártaros, carpaccio de polvo, gambas al ajillo, labneh · 14 pratosdesde 5 €
  • Primeiros pratosborscht vermelho com salo, gaspacho verde · 2 pratosdesde 12 €
  • Pratos Principaisfilet mignon, polvo grelhado, dourada, frango à Kyiv · 11 pratosdesde 14 €
  • Sobremesasmedivnyk, napoleão, tres leches, syrnyky · 4 pratosdesde 6 €
  • Vinhos e bar33 vinhos a copo e garrafa, cocktails de autor e café de torra própriadesde 5 € / copo

Ver a carta completa · 42 pratos. Cada um com descrição, alergénios e dose — para escolher antes de chegar.

Syrnyky (Panquecas de Queijo Fresco) com Compota e Natas Azedas
Syrnyky12 €
Poke bowl com salmão
Poke bowl16 €
Torrada de Abacate à Escolha
Torrada de Abacate à Escolha7 €
Omolete de Trigo-Sarraceno, Cogumelos e Ovas Vermelhas
Omolete de Trigo-Sarraceno13 €
Crepe Suzette com frutos vermelhos da época
Crepe Suzette11 €
02o que pedirpreços e alergénios na carta online

Seis pratospara começaro dia.

Ao fim-de-semana, o brunch junta tudo o que há de manhã com os pratos do almoço — e há quem fique da tarde para o spritz. Durante a semana, o pequeno-almoço é calmo, com a esplanada quase só para si.

O café é de torra própria e os ovos chegam como pede. Se quiser algo mais leve, há tostas de abacate e poke; se vier com fome, a omelete de trigo-sarraceno com ovas é o prato da casa.

Syrnyky
Panquecas de queijo fresco com compota e natas azedas.
Omelete de trigo-sarraceno
Com cogumelos e ovas vermelhas.
Torrada de abacate
Com extras à escolha: ovo escalfado, salmão, camarões ou burrata.
Poke bowl
De salmão ou de tofu.
Grande pequeno-almoço vegan
Um prato inteiro, sem nada de origem animal.
Crepe Suzette
Com frutos vermelhos da época.
Omolete de Trigo-Sarraceno, Cogumelos e Ovas Vermelhas — Nai Cascais
Torrada de Abacate — brunch no Nai Cascais
03a esplanadaverde, sol da tarde, sem trânsito

Lá fora,o diainteiro.

A esplanada abre com o pequeno-almoço e fecha com a última garrafa. Entre as duas: café de torra própria, bolo, um spritz ao pôr-do-sol e nenhuma pressa. Fica dentro do Bloom Marinha, entre verde e sem trânsito a passar — o sítio para uma tarde inteira. Às sextas, o DJ toca cá fora.

Esplanada ao fim da tarde
Esplanada com guardas-sóis e verde
Spritz ao pôr-do-sol no Nai Cascais
09:00Pequeno-almoço ao sol
11–15Brunch de fim-de-semana
16:00Café, bolo — e a cozinha continua aberta
19:00Spritz ao pôr-do-sol
21:00DJ set, todas as sextas
Esplanada e letreiro do Nai em Cascais
04como chegarbloom marinha · rua das palmeiras

Na Quintada Marinha,com lugar à porta.

O Nai fica no Bloom Marinha, na Rua das Palmeiras, a 8 minutos de carro do centro de Cascais e a 5 da A5. O estacionamento é gratuito e fica à porta — coisa rara num brunch em Cascais ao domingo.

Para grupos grandes há a mesa para vinte; para aniversários e batizados, a sala privada no piso de cima.

05perguntas frequentes

Antes de vir.

A que horas servem o pequeno-almoço e o brunch?

O pequeno-almoço serve-se todos os dias a partir das 9h. Ao fim-de-semana há brunch das 11h às 15h. Depois disso a cozinha não fecha: almoço, lanche e jantar seguem até à noite.

É preciso reservar?

Ao fim-de-semana recomendamos reservar, sobretudo para a esplanada. A reserva online leva um minuto; também pode ligar para +351 932 472 787.

Há opções vegetarianas e vegan?

Sim: o grande pequeno-almoço vegan, poke de tofu, tostas de abacate e várias saladas. Os alergénios de cada prato estão na carta online.

Há estacionamento?

Sim, gratuito, à porta do restaurante, no Bloom Marinha.

Posso ir com crianças?

Claro. Há espaço na esplanada, pratos de que os miúdos gostam — panquecas, ovos, crepes — e, em datas especiais, oficinas para crianças. Veja a agenda.

Aceitam grupos?

Sim. A mesa grande senta vinte pessoas; para festas privadas há a sala de cima, até 28 pessoas sentadas.

06também no nai
07reservas e contactosestacionamento gratuito · a 8 minutos do centro

+351 932 472 787

Segunda – Sexta09:00 – 23:00Sábado – Domingo09:00 – 23:00Cozinha ao fim-de-semanaaté às 22:00

R. Palmeiras, Aldeamento Bloom Marinha
2750-005 Cascais, Portugal

portugal@nai.restaurant

Reservar mesa online
Fachada do Nai à noiteEsplanada e letreiro do Nai em CascaisEntrada do restaurante Nai Cascais no Bloom Marinha
Estacionamento gratuito à porta, no Bloom Marinha. A 8 minutos de carro do centro de Cascais e a 5 da A5.