nai cascais · cocina europea de autor

abierto todos los días · sin cerrar por la tarde

09De nueve de la mañanaa once de la noche.Sin cerrar por la tarde.

Abierto todos los días, 09:00 – 23:00

23

Pequeno-almoço
09:00Desayuno con vistas a la terraza
El primer spritz del día, al sol
12:00El primer spritz del día, al sol
Comida: dorada a la brasa y pescado del día
13:30Comida: dorada a la brasa y pescado del día
Cuando Cascais cierra por la siesta, nosotros no
16:00Cuando Cascais cierra por la siesta, nosotros no
El sumiller abre la primera botella
19:00El sumiller abre la primera botella
Cena en la mesa grande, con quien toque
21:00Cena en la mesa grande, con quien toque
Viernes noche: DJ en la terraza
23:00Viernes noche: DJ en la terraza

Ven a las nueve a desayunar o a las diez de la noche a por la última botella: la cocina está abierta todo el día, sin la pausa de tarde que cierra media Cascais. Una mesa grande para veinte, una terraza con verde, una sala privada arriba y aparcamiento en la puerta, en Bloom Marinha.

Reservar mesa
01la cartacambia con la estación · precios con IVA

Qué secocina,y a qué precio.

  • Desayunosde 9h a 12h · huevos, syrnyky, poke, tostas · 11 platosdesde 7 €
  • Entrantes y ensaladastartares, carpaccio de pulpo, gambas al ajillo, labneh · 14 platosdesde 5 €
  • Primeros platosborscht rojo con salo, gazpacho verde · 2 platosdesde 12 €
  • Platos principalesfilet mignon, pulpo a la brasa, dorada, pollo Kyiv · 11 platosdesde 14 €
  • Postresmedivnyk, napoleón, tres leches, syrnyky · 4 platosdesde 6 €
  • Vinos y bar33 vinos por copa y botella, cócteles de autor y café de tueste propiodesde 5 € / copa

Ver la carta completa · 42 platos. Cada uno con descripción, alérgenos y ración, para elegir antes de llegar.

Dourada Grelhada com Tomate Amarelo
Dourada Grelhada24 €
Filet Mignon com Puré de Batata e Legumes
Filet Mignon26 €
Frango à Kiev com Purê de Ervilhas
Frango à Kiev14 €
Torrada com Vitello Tonnato
Torrada13 €
Poke bowl com salmão
Poke bowl16 €
02la terrazaverde, sol de tarde, sin tráfico

Fuera,todoel día.

La terraza abre con el desayuno y cierra con la última botella. Entre medias: café de tueste propio, tarta, un spritz al atardecer y ninguna prisa. Está dentro de Bloom Marinha, entre verde y sin tráfico: el sitio para una tarde entera. Los viernes, el DJ toca aquí fuera.

Esplanada ao fim da tarde
Esplanada com guardas-sóis e verde
09:00Desayuno al sol
11–15Brunch de fin de semana
16:00Café, tarta, y la cocina sigue abierta
19:00Spritz al atardecer
21:00DJ set, todos los viernes
03la salacocina abierta · mesa grande · bar

Dentro,la mesagrande.

A mesa grande, posta
20en la mesa grande
60en la sala
28en la sala privada
O bar
A cozinha aberta

En el centro de la sala hay una mesa para veinte en la que nadie cena solo. Alrededor, la cocina abierta —se ve el fuego, el pase y a quien cocina— y un bar donde el sumiller elige el vino contigo. Se viene en pareja, en familia o con todo el equipo; siempre hay sitio. Arriba, una sala solo vuestra.

04el chefjurado de MasterChef
Volodymyr Yaroslavskyi

VolodymyrYaroslavskyi.

«Cocino lo que me gusta comer: producto de la lonja de Cascais, técnica europea y las recetas de casa que llevo conmigo a cada restaurante. La carta cambia con la estación, y con lo que trae el mercado por la mañana.»

CargoCofundador y chef ejecutivo del grupo Nai
DistinciónJurado de MasterChef · restaurantes en 50 Best Discovery
CocinaEuropea de autor, de temporada, con pescado de la lonja de Cascais
05agenda de octubreinscripciones por mensaje o teléfono

Este mesen Nai.

  • 04 / 1013:00 – 16:30Pintura de calabazas para niños10 € por niño · pinturas, calabaza y merienda incluidos

Más fechas de octubre en camino: siga @nai.portugal o pregunte al equipo.

MartesPlato especial, solo ese día
ViernesDJ set en la terraza al atardecer
Para familiasNai × ArtHome: cena para los padres, taller creativo para los niños
06lo que ya pasóabril – septiembre 2026 · fotografías de @nai.portugal

Seis meses,doce nochespara recordar.

Abrimos en abril. Desde entonces, cada mes ha tenido al menos una noche que nadie quiso terminar: poesía, catas de vino, ostras, DJ en la terraza, un brunch con pinturas. Aquí quedan las que ya pasaron, y la razón para volver a la próxima.

17 / 07Inauguración oficial

Una noche de verano, un menú especial del chef, música y una mesa larga llena de amigos, vecinos y caras nuevas. Gracias a todos los que vinieron.

  1. 01 / 04Primeros invitadosAbrimos las puertas en modo de prueba: las primeras mesas, los primeros platos.
  2. 29 / 05DJ set en la terrazaAtardecer, cócteles y música hasta las 23 h.
  3. 06 / 06Noche de poesía «Puentes»Poemas sobre el amor y la distancia, una cena ligera y una copa de vino.
  4. 26 / 06Seis vinos, seis regionesUn viaje por Portugal con la sumiller Tetyana Chupryna.
  5. 24 / 07Cata de espumososTerruños y métodos de varios países, con aperitivos de la cocina.
  6. 08 / 08Art BrunchLienzo, pinturas y desayuno con Natamo Art Space. Diez plazas.
  7. 22 / 08Cena gastronómicaCinco platos, cinco vinos portugueses y un aperitivo para empezar.
  8. 29 / 08Art Brunch, segunda ediciónVolvió la mañana sin prisa: el café se enfría junto a la paleta.
  9. 11 / 09Ostras y champánCata guiada, ostras frescas y DJ set hasta las 23 h.
  10. 16 / 09Noche de poesía con Vika ZhurbasPoemas, conversaciones y, al final, bebidas calientes y abrazos.
  11. 25 / 09Cata de vinos portuguesesDuero, Azores, Vinho Verde y Bairrada, con un menú de cinco pases.

Ver todas en Instagram

07hablan de nosotrosTime Out Cascais · NiT · LIGA.net

Lo quedicen de nosotros.

  • «Es comida para todos los días y para todo el mundo.»
    Time Out Cascais, 29 de abril de 2026Leer el artículo
  • «Es familiar y sorprendente a la vez.»
    NiT · New in Cascais, 13 de abril de 2026Leer el artículo
  • «Parte de la comunidad local, a través de buena comida y cenas largas.»
    Time Out Cascais, 19 de junio de 2026Leer el artículo
Volodymyr Yaroslavskyi e o Príncipe Harry
abril de 2026Nuestro chef cocinó para el príncipe Harry.

Una cena especial preparada por Volodymyr Yaroslavskyi, y los mismos platos le esperan en Cascais.

08eventos privadoscumpleaños · bautizos · cenas de empresa · catering

La salade arribaes vuestra.

28sentados, sala privada
60de pie, sala y terraza
Sala de cima
  • Cena privadaMenú de 3 a 5 pases diseñado contigo, vinos elegidos por el sumiller, la sala solo para vuestro grupo.desde 55 € / persona
  • Bautizo o cumpleañosTarta hecha en casa, menú para los niños, música y la terraza reservada para vosotros.desde 45 € / persona
  • EmpresaComida de trabajo o cena de equipo, pantalla para presentaciones, una sola factura.desde 40 € / persona
  • CateringNuestra cocina y nuestro equipo en tu casa, en la oficina o en la playa.a consultar

Dinos la fecha, cuántos sois y qué celebráis. Respondemos con una propuesta el mismo día.

Pedir propuesta

portugal@nai.restaurant · +351 932 472 787

09reservas y contactoaparcamiento gratuito · a 8 minutos del centro

+351 932 472 787

Lunes – Viernes09:00 – 23:00Sábado – Domingo09:00 – 23:00Cocina los fines de semanahasta las 22:00

R. Palmeiras, Aldeamento Bloom Marinha
2750-005 Cascais, Portugal

portugal@nai.restaurant

Reservar mesa online
Fachada do Nai à noite
Aparcamiento gratuito en la puerta, en Bloom Marinha. A 8 minutos en coche del centro de Cascais y a 5 de la A5.